Immigration & Customs
Inmigración y Aduanas
Your Entry into Cuba
Tu Entrada a Cuba
Entering Cuba is a simple process when you complete the required travel documents before your trip. Every traveler must obtain an electronic visa (eVisa) before traveling and then complete the D'Viajeros online entry form, which serves as Cuba's immigration, customs, and health declaration.
Entrar a Cuba es un proceso sencillo cuando completas los documentos de viaje requeridos antes de tu viaje. Todo viajero debe obtener una visa electrónica (eVisa) antes de viajar y luego completar el formulario en línea D'Viajeros, que sirve como declaración de inmigración, aduana y salud de Cuba.
Don't worry—we'll guide you through each step. Most travelers complete the process in just a few minutes, and our mission team is happy to assist if you have any questions.
No te preocupes—te guiaremos en cada paso. La mayoría de los viajeros completan el proceso en solo unos minutos, y nuestro equipo de misión estará encantado de ayudarte si tienes alguna pregunta.
The first step is obtaining your electronic tourist visa. The eVisa is required for most visitors entering Cuba and is linked to your passport. Once approved, you'll receive your visa code by email, which you'll need for the next step of the entry process. Tourist eVisas are generally valid for a single entry with a stay of up to 90 days (with the possibility of an extension under Cuban regulations).
El primer paso es obtener tu visa electrónica de turista. La eVisa es requerida para la mayoría de los visitantes que entran a Cuba y está vinculada a tu pasaporte. Una vez aprobada, recibirás tu código de visa por correo electrónico, el cual necesitarás para el siguiente paso del proceso de entrada. Las eVisas de turista generalmente son válidas para una sola entrada con una estadía de hasta 90 días (con posibilidad de extensión bajo las regulaciones cubanas).
Official Cuba eVisa Website
Sitio Web Oficial de la eVisa de Cuba
Apply for a Cuba eVisa Solicitar una eVisa de CubaAfter receiving your eVisa number, complete Cuba's official D'Viajeros online form.
Después de recibir tu número de eVisa, completa el formulario oficial en línea D'Viajeros de Cuba.
This form combines:
Este formulario combina:
Once completed, you'll receive a QR code by email. Save it on your phone and print a paper copy as a backup. Airline staff may ask to see it before boarding, and Cuban immigration officials will request it upon arrival.
Una vez completado, recibirás un código QR por correo electrónico. Guárdalo en tu teléfono e imprime una copia en papel como respaldo. El personal de la aerolínea puede pedirte verlo antes de abordar, y los oficiales de inmigración cubanos lo solicitarán a tu llegada.
Important: The D'Viajeros form can only be completed shortly before your trip (currently within the official submission window established by the Cuban government). Complete it after receiving your eVisa approval.
Importante: El formulario D'Viajeros solo se puede completar poco antes de tu viaje (actualmente dentro de la ventana oficial de envío establecida por el gobierno cubano). Complétalo después de recibir la aprobación de tu eVisa.
Official D'Viajeros Portal
Portal Oficial de D'Viajeros
Complete the D'Viajeros Form Completar el Formulario D'ViajerosBefore beginning your application, have the following ready:
Antes de comenzar tu solicitud, ten lo siguiente listo:
When you arrive, the process is typically straightforward:
Cuando llegues, el proceso es generalmente sencillo:
Most travelers are through the airport quickly, allowing your mission experience to begin without unnecessary stress.
La mayoría de los viajeros pasan por el aeropuerto rápidamente, permitiendo que tu experiencia misionera comience sin estrés innecesario.
Our goal is to make the process as simple and stress-free as possible for every member of the mission team.
Nuestra meta es hacer el proceso lo más simple y libre de estrés posible para cada miembro del equipo de misión.